Beyaz Zambaklar Ülkesinde

Kitap Adı: Beyaz Zambaklar Ülkesinde

Özgün Adı: Финляндия, страна белых лилий

Kitap Yazarı: Grigory Petrov
Çeviren: Mayis Alizade

Yayınevi: Çınar Yayınları
Sayfa Sayısı: 112

Baskı Yılı: 2018

Beyaz Zambaklar Ülkesinde'yi ara ara "Atatürk'ün okullarda okunmasını istediği kitap" gibi reklamlarla görüp duruyordum. Geçenlerde D&R'da yine gördüm ve artık almalıyım dedim. Atatürk okunmasını istiyorsa mutlaka bir bildiği vardır ve böyle bir kitabı hala okumamakla büyük ayıp ediyorum diye düşündüm. 

Kitabı okumaya başladığımda bir şok yaşadım çünkü ben kitabı kurgu sanıyordum. Değilmiş! Kitap, Finlandiya'nın yıllarca sömürge bir devlet olarak yaşadıktan sonra kısa bir sürede uygarlık seviyesine nasıl ulaştığını anlatıyor. Bugün baktığımızda eğitimde bir dünya devi Finlandiya, onlardan eğitim sistemi devşirmeye çalışıyoruz. Refah seviyesinde yine en üst sıralarda yer alıyor.

Peki nasıl oldu bu? Nüfusu 3 milyon bile olmayan bir ülkeden bahsediyoruz. Bugün sadece İstanbul'un nüfusu 15 milyon! Ayrıca Finlandiya'nın çok kayalık bir ülke olduğundan da bahsediliyor. Tarım yapmak, bir şeyler ekip yetiştirmek de çok zor. Dolayısıyla bu kadar dışa bağımlı bir ülke nasıl bir dünya devi haline geldi? İşte kitap bize bunu anlatıyor.

Ben gerçekten çok beğendim kitabı. Okumaya başladığımda bu kadar iyi bir şey okuyacağımı düşünmemiştim. Atatürk'ün Cumhuriyetin ilk yıllarında öğretmenlere ücretsiz dağıtılmasını istediği bir kitaptan bahsediyoruz zaten. Bu kadar dolu dolu çıkmaması sürpriz olurdu. O yüzden mutlaka okumanızı tavsiye ediyorum. Öğretmenseniz, öğretmen adayıysanız zaten okuyun ama bence herkesin okuması gereken bir kitap.

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 5/5

Çok sevdim. 

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 5/5

Kurgu dışı bir kitaba göre inanılmaz akıcı bence.

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5

Bir sorun yoktu. 

Orijinal isim (%10): 5/5

Google Translate'ten anladığım kadarıyla olmuş :D

Güzel kapak (%5): 5/5

Kapak da güzel ya, puan kıracak bir şey yok bence :D

Final puanı: 5