3 Ağustos 2014 Pazar

Hayvan Çiftliği

Kitap Adı: Hayvan Çiftliği
Özgün Adı: Animal Farm
Kitap Yazarı: George Orwell
Çeviren: Celal Üster
Yayınevi: Can Yayınları
Sayfa Sayısı: 152
Baskı Yılı: 2014

Hayvan Çiftliği'ni Yaz Okuma Şenliği'nin 'Yasaklı Kitaplar' kategorisi için okudum. Kitaba başlarken siyasi içeriği var, sosyalizm, Stalin falan ben çok sıkılırım diye düşünmüştüm. Ama hiç alakası yokmuş, büyük keyifle okudum. İçinde yer yer resimleri de olan çok eğlenceli bir kitapmış Hayvan Çiftliği.


Hayvan Çiftliği'nde karakterler hayvanlardır. Beylik Çiftliği'nde yaşayan hayvanlar kendilerini sömürdüğünü düşündükleri için sahiplerine baş kaldırır ve bir ayaklanma ile onu çiftlikten kovarlar. Çiftliğin adını da Hayvan Çiftliği olarak değiştirirler. "Dört ayak iyi, iki ayak kötü" prensibiyle tüm insanları düşman ilan ederler ve insansız bir çiftlik kurarlar. Amaç daha eşitlikçi bir toplum kurmak olsa da yönetimi ele alan domuzlar insanlardan daha beter, daha acımasız bir diktatörlük kurar. İşte burada devreye giren domuzlardan lider olanının Stalin'i simgelediği söylenir. 

Zaten roman Stalin'i ve ülkesini hicvettiği için ABD ve İngiltere 2. Dünya Savaşı sırasındaki müttefikleri Stalin'i gücendirmemek için savaşın en kritik döneminde kitabı basmamayı tercih ettiler. Ayrıca Afrika'da da yozlaşmış bazı liderler kitapta anlatılanları üzerlerine alındığı için 1991'de Kenya'da da yasaklandı.

Kitabın başlarında Koca Reis'in şu öğüdüne bayıldım: Ve en önemlisi, hiçbir hayvan kendi türünden olanlara zorbalık etmemeli.

Şu kısım da çok hoşuma gitti: 
Okuma yazma sınıflarının yanı sıra, tavuklar için Yumurta Üretim Kurulu, inekler için Temiz Kuyruklar Birliği, sıçanlar ve tavşanların evcilleştirilmesi için Yabanıl Yoldaşların Yeniden Eğitimi Kurulu'nu kurmuş, koyunlar için de Daha Beyaz Yün Hareketi'ni oluşturmuştu.

Şu güzel alıntıyla yazımı sonlandırıyorum:

"Gerçi gençken de doğru dürüst okuyamazdım ya. Ama bana öyle geliyor ki, yazıda bir değişiklik var. Yedi Emir eskisi gibi duruyor mu, Benjamin?"
Benjamin, ilk kez ilkesini bozdu ve duvardaki yazıyı Clover'a okudu. Duvarda tek bir emir yazılıydı:
BÜTÜN HAYVANLAR EŞİTTİR
AMA BAZI HAYVANLAR
ÖBÜRLERİNDEN DAHA EŞİTTİR

Kitaba puanım: A+ 

Herkese keyifli okumalar...

6 yorum:

  1. Merhaba. Her şeyi yazıp içimi döktüğüm bir blogum var sizi blogger keşif etkinliğinde gördüm takibe aldım ben de beklerim :) http://dilekce54.blogspot.com.tr/

    YanıtlaSil
  2. Merhaba.

    George Orwell ile ilgili yazılara bakarken,sizin blog'unuza denk geldim ve en azından küçük bir şey eklemek istedim.:)
    Bin Dokuz Yüz Seksen Dört'ü okudunuz mu bilmiyorum ama George Orwell'ın sürekli üstünde durduğu bir olay var aslında iki kitabında da, "gerçeklik algısını bozmaya yönelim olayı". Zaten, 1984'te de buna yönelik, "Gerçeklik beynin içindedir." demektedir. Fark etmişsinizdir, Hayvan Çiftliği'nde de bu işi "Squealer" karakteri, harika bir şekilde yerine getirmektedir. :)

    Neyse, fazla uzatmayayım.
    Bol okumalı günler diliyorum! :)

    Zamanınız olursa, Hayvan Çiftliği ile ilgili yazdığım yazıya aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz. :)
    yazimcakitap.blogspot.com

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yorumunuz için teşekkür ederim, ben de sizin yazınızı okuyacağım :)

      Sil
  3. Benzer bir konuyu Ursula Leguin Mülksüzler kitabında da inceliyor. Onu da öneririm.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Evet, ben de okumak istiyordum onu. Teşekkürler :)

      Sil
  4. Yorumunuz gayet güzel.Ben de kış okuma şenliğinde okumayı planlıyorum. Sizleri de bloguma beklerim. http://kitapokumayacalisan.blogspot.com.tr/

    YanıtlaSil