Sarai (In the Company of Killers, #1)

Kitap Adı: Sarai

Özgün Adı: Killing Sarai
Kitap Yazarı: J. A. Redmerski
Çeviren: Murat Karlıdağ

Yayınevi: Ephesus
Sayfa Sayısı: 416

Baskı Yılı: 2016

Yine çok ama çok geç kaldığım bir seriye sonunda el atmış bulunuyorum: Katiller Çetesi! Bir gün ne okusam diye kitaplığım önünde dolanırken birden gözüme çarptı Sarai ve artık zamanı geldi dedim :D

Sarai, henüz 14 yaşındayken bir uyuşturucu baronuna bırakılmış annesi tarafından. Yıllardır o adamın yanında korkunç bir hayat geçirmiş. Bir gün bu uyuşturucu baronu Javier'in Amerikalı bir adamla konuştuğunu görünce bu adamın kurtulmak için tek şansı olduğunu düşünüyor ve kendisini Victor'un arabasında buluveriyor.

Tam olarak ne diyeceğimi bilemiyorum. Sanırım ben daha farklı bir şey bekliyordum. Evet kitap çok akıcıydı, başına oturursanız birkaç saat içinde bitirmiş olarak bile bulabilirsiniz kendinizi. Ama onun dışında çok hayran olacak bir şey de göremedim. Victor her zamanki orta yaşlı, aşırı karizmatik, karanlık erkek tiplemesi. Kurguda da çok farklı bir şey yok, oradan oraya koşuşturmaca, birilerini öldürme ve karanlık adamın safti kıza aşık olması :D

Belki okumaya devam edersem giderek daha fazla seveceğim bu seriyi ama bana öyle bir duygu da vermedi. Yani kitabı bitirince harika bitti, hemen ikinci kitaba geçmeliyim falan diye düşünmedim hiç. Devam kitaplarında ne düşünürüm bilinmez ama şimdilik çok ortalama bir kitaptı Sarai benim için.

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 3/5

Ortalama :D

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 4/5

Gayet akıcıydı. 

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 4/5

Yanlış yazılmış kelimeler vardı. 

Orijinal isim (%10): 2/5

Nasıl puan vereyim şimdi ben buna :D

Güzel kapak (%5): 3/5 

Eh :D

Final puanı: 3,4

Hiçliğin Kıyısında (The Edge of Never, #1)

Kitap Adı: Hiçiliğin Kıyısında

Özgün Adı: The Edge of Never

Kitap Yazarı: J. A. Redmerski
Çeviren: Süreyye Çalıkoğlu
Yayınevi: Ephesus
Sayfa Sayısı: 467
Baskı Yılı: 2015

Hiçliğin Kıyısında'yı uzuun zamandır okumak istiyordum. Uzun biz zamanda da okudum :D Yaklaşık 10 gün elimde süründü kitap çünkü yumurta kapıya dayanınca artık kitap okumayı bıraktım bir süre :D Aslında güzel de oldu, çünkü tam öyle kafa dağıtmalık, kolay okunabilecek bir kitaptı benim için.

Kitapta Camryn'in yaptığı yolculuğu okuyoruz. Bu arada şu an düşündüm de Camryn çok güzel isim ya :D Neyse, Camryn erkek arkadaşını kazada kaybettikten sonra dağılıyor. Bir gün de bir anlık kararla otobüse atlayıp nereye gittiğini bilmeden yola çıkıyor. Ve bu yolculukta Andrew Parrish ile tanışıyor. Kızların hayalindeki o kaslı yakışıklı erkek :D

Kitabı genel olarak sevdiğimi söyleyebilirim ama Andrew ile ilgili olayın ne olduğunu anladım. Çok ortada değil miydi zaten? Bir de şu cinsellik sahneleri. Neden böyle hissettim bilmiyorum ama ikisi arasındaki ilişkinin cinsellik kısmı çok yapay ya, inanılmaz sahte geldi gözüme her şey :D Muhtemelen o kadar kusursuz olmasından kaynaklanıyor bu. Artık böyle imkansız bir şekilde kusursuz ilişkiler rahatsız ediyor beni, biliyorsunuz :D

Kitapla ilgili daha çok bir şey söyleyemem sanırım çünkü spoiler olur. Ayrıca bence her şey bu kitapta oldu zaten, yazar ikinci kitapta ne anlatacak bilmiyorum :D Hemen okumam muhtemelen ikinci kitabı. 

Böyle işte. Son olarak erotik sahnelerden rahatsız oluyorsanız bu kitabın size uygun olmayabileceğini söylemeliyim. Ama yol hikayesi falan okumayı seviyorsanız bir göz atmanızı öneriyorum.

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 3/5

Ortalamaydı. 

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 4/5

Akıcılığı güzeldi, kolay okunuyordu. 

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5

Yazım hatası görmedim, baskısı da güzel. 

Orijinal isim (%10): 5/5

Orijinal isim!

Güzel kapak (%5): 4/5 

Ortalama bir kapak :D

Final puanı: 3,8