Kedi Kafası: Kedilerden Öğrenebileceğiniz 60 Bilgelik Dersi

Kitap Adı: Kedi Kafası

Özgün Adı: Cat Wisdom: 60 Great Lessons You can Learn from a Cat
Kitap Yazarı: Neil Somerville
Çeviren: Zehra Onat

Yayınevi: Portakal Kitap
Sayfa Sayısı: 136

Baskı Yılı: 2018

Kedi Kafası yeni çıkmış çok tatlı bir kitap. Kendisi de bir kedi sahibi olan yazar, kedilerin bilge varlıklar olduğunu ve onlardan alabileceğimiz pek çok hayat dersi olduğunu söylüyor. Bu kitapta da 60 bilgelik dersi paylaşmış bizimle. Halen tüm hayvanlardan korkan biri olarak kendimi en yakın hissettiğim hayvan kediler. Bir gün bir kedi sahibi olmayı umarak okudum bu kitabı o yüzden :D

Yani uzun uzun yorum yazacak bir şey yok. Ama ben bile okurken keyif aldıysam kedi sahibi olan birinin, kitapta bahsedilen pek çok şeyi kendi kedisinden bizzat gözlemleme imkanı olduğu için çok daha fazla keyifli ve anlamlı bulacağını düşünüyorum bu kitabı. 

Benim kedilerden aldığım en büyük ders bol uyku ve keyfine sonsuz düşkünlük olabilir :D Belki de bu yüzden onlara kendimi yakın hissediyor olabilirim :D Saki'nin de dediği gibi, "Bir kedi, felsefesi 'uyu ve uyu' olan bir hayalperesttir." ve Carrie Snow gibi ben de "Kısa bir uykunun çare olamayacağı kötü gün yoktur." diye düşünüyorum :D

Hazır alıntılar paylaşıyorken, bu yazıyı da Paul Gallico'nun bir sözüyle bitireyim: "Kediler, karakterinizi saatine 50 dolar vereceğiniz bir psikiyatristten daha iyi okuyabilir."

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 5/5

Gayet güzeldi. 

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 5/5

Zaten az yazılı bir kitaptı :D

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 3/5

Baskı kalitesi çok hoşuma gitmedi, baskılar bir sonraki sayfaya geçmişti kitabın büyük çoğunluğunda.

Orijinal isim (%10): 0/5

Kedi Bilgeliği de gayet güzel bir isim olabilirdi :D

Güzel kapak (%5): 5/5 

Kapak çok tatlı :D

Final puanı: 4,4

Arıcının Çırağı (Marry Russell and Sherlock Holmes, #1)

Kitap Adı: Arıcının Çırağı

Özgün Adı: The Beekeeper's Apprentice
Kitap Yazarı: Laurie R. King
Çeviren: Müge Atalay Bayyurt
Yayınevi: Portakal Kitap
Sayfa Sayısı: 362
Baskı Yılı: 2017

Arıcının Çırağı'nı çıktığı günden beri çok merak ediyordum. Çünkü kapak görselinde ve arka kapak yazısında Sherlock Holmes ile ilgili detaylar var! 

Yazar Sherlock Holmes'ü çok farklı, daha önce hiç görmediğim bir şekilde işlemiş. Bu kitapta Sherlock artık emekli olmuş, başka bir yere taşınmış ve orada arıcılık ile vakit geçiriyor. Marry Russell isimli genç kız da bir gün, tesadüfen bu yaşlı Sherlock Holmes ile tanışıyor ve böylece maceraları başlıyor.

Marry Russell da aynı Sherlock gibi aslında. Küçücük detaylarla bile karşısındaki insanın hikayesini çıkarabiliyor, akıl yürütmede, kanıt takibinde Sherlock ile yarışacak kadar zeki bir kız.

Marry, kitapta kendini aslında biraz Watson yerine koyarak bize Sherlock ile çözdüğü vakaları anlatıyor. Watson'dan da pek hoşlanmıyor aslında :D Kendisi de Sherlock gibi çok farklı düşünebildiği için, Watson'ın gözünün önündeki şeyleri bile nasıl göremediğine şaşıyor, onun saflığına biraz sinir oluyor.

Kitabı böyle okuyup giderken biraz sıkılmaya başlamıştım, sürekli böyle çözülmüş vakaları mı okuyacağız diye düşünürken, kitabın sonuna doğru bir vaka çıktı ki sormayın! :D Sanki Sherlock dizisinden bir bölüm izliyormuşum gibi hissettim. Gerçekten kitabın heyecanı, kalitesi bir anda arttı.

Sherlock izlemeyi, okumayı seviyorsanız bu kitabı da büyük ihtimalle seversiniz. Hem Sherlock'u daha önce hiç görmediğimiz bir yaşta görüyoruz, hem de Sherlock kadar zeki bir karakter daha var. Gerçekten ilginç bir deneyim! :D

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 4/5

Enteresandı.  

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 4/5

Su gibi aktı diyemem ama çok kötü de değildi kesinlikle.  

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5

Güzeldi.

Orijinal isim (%10): 5/5

Güzel! :D

Güzel kapak (%5): 4/5 

Kapak dikkat çekici.  

Final puanı: 4,15