28 Eylül 2018 Cuma

Sihirli Uyumsuzlar (Magic Misfits, #1)

Kitap Adı: Sihirli Uyumsuzlar
Özgün Adı: The Magic Misfits
Kitap Yazarı: Neil Patrick Harris
Çeviren: Tolga Birler
Yayınevi: Yabancı
Sayfa Sayısı: 272
Baskı Yılı: 2018

Neil Patrick'in kitap yazdığını öğrenince çok heyecanlanmıştım. Kitap elime geçince de hiç bekletmeden hemen okuyuverdim.

Çok tatlı bir çocuk kitabı çıkmış ortaya bence. Sokaklarda kart oyunları, illüzyon numaraları yapan Carter, amcasından kaçarak Mineral Wells adlı kasabaya geliyor. Burada öncelikle sihirbaz Bosso ve ekibiyle tanışıyor ama onların illüzyon yaparken insanların eşyalarını çaldığını fark ediyor. Daha sonra da sihirbaz Vernon ve kendisi gibi sihir yapmayı seven çocuklarla karşılaşıyor. Onlarla elele verip kasabayı Bosso'nun elinden kurtarmak için plan yapıyorlar. 


Kitap boyunca yazar araya girip bazı illüzyon numaralarının nasıl yapıldığını da öğretiyordu. Çocukların büyük bir keyifle okuyacağına eminim. Sonra yazarın söylediği üzere 3 hikaye daha bizi bekliyormuş bu seri içinde. Neil Patrick'i çok sevdiğim için ben de merakla takip ediyor olacağım :D

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 4/5
Güzeldi. 

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 5/5
Vaktiniz varsa sabahtan akşama bile bitirebilirsiniz bence :D

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Bir sorun yoktu.  

Orijinal isim (%10): 5/5
Olmuş :D

Güzel kapak (%5): 4/5
Kapak tatlı :D

Final puanı: 4,6

25 Eylül 2018 Salı

İşaret (House of Night, #1)

Kitap Adı: İşaret
Özgün Adı: Marked
Kitap Yazarı: P. C. Kast & Kristin Cast
Çeviren: Sevinç Tezcan Yanar

Yayınevi: Pegasus
Sayfa Sayısı: 335
Baskı Yılı: 2009

Gece Evi Serisi benimle yaşıt insanların ergenlik dönemlerini kasıp kavuran serilerden biriydi herhalde :D Ama ben o zaman okumamıştım. Ancak şimdi, kütüphanede denk gelince alıp bir okuyayım, neymiş bu göreyim dedim :D Ama bu yaşta, bunca kitap okuduktan sonra bu kitabı sevmem pek olası değildi, öyle de oldu zaten :D

Bayağı enteresan bir dünyası var aslında. Diğer vampir kurgularından biraz ayrılıyor. Çünkü bu dünyada insanlar vampirlerin varlığından haberdar. Ve garip bir şekilde gayet kolay kabullenmiş gibi gözüküyorlar. Herkesin gözü önünde bir vampir avcısı (?) gelip birini işaretliyor mesela. Sonraki süreç gayet normal. "Aa sen işaretlendin, vampir olacaksın. Hadi vampir okuluna git." Bu ne genişlik? :D 


İşte biz de Zoey'nin bir gün işaretlenmesini ve sonrasında Gece Evi denen okula gidip vampire dönüşme sürecine başlamasını okuyoruz. Zoey tabii ki gayet sıradan biriyken bir anda dünyanın en önemli insanı haline geliyor falan filan. Sıkıcı, standart kurgu işte :D Özgün bir şey yok bence. Alacakaranlık benim için vampir kurgusunun zirvesiydi. Ondan sonra nadiren vampir hikayesi okudum, okuduklarımı da hiç sevemedim :D


Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 3/5
Ehhh

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 3/5
Biraz sıkıldım doğrusu :D

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 4/5
Bazı yazım yanlışları falan vardı. 

Orijinal isim (%10): 1/5
İşaret değil, İşaretlenmiş :D

Güzel kapak (%5): 3/5
Bu da ehhh :D

Final puanı: 2,85

19 Eylül 2018 Çarşamba

Kimdir Bu Mitat Karaman?

Kitap Adı: Kimdir bu Mitat Karaman?
Kitap Yazarı: Doğu Yücel
Yayınevi: Can Yayınları

Sayfa Sayısı: 336
Baskı Yılı: 2017

Doğu Yücel'i uzun zamandır Instagram'dan takip ediyordum ama kitaplarını okumaya bir türlü fırsat bulamamıştım. Kimdir Bu Mitat Karaman'ı da son alışverişlerimden birinde alınca daha fazla bekletmek istemedim ve okudum. İyi ki de okumuşum.

Kitap aslında bir polisiye. Kendi halinde sessiz sakin yaşayan Mitat'ın bir gece kapısı çalıyor. O da diyafonda konuşma düğmesi yerine açma düğmesine basınca kapı açılıyor ama kimseyi göremiyor. Bu olayın ertesi sabah üst kat komşularının öldüğü haberini alıyor ve kendini bu olayın sorumlusu gibi hissediyor. 


Biz de böylece hem bu olayın çözülme sürecini hem de Mitat'ın hareketlenen hayatını okuyoruz. Mitat'ı o kadar çok sevdim ki polisiye kısmı geride kaldı benim için. Sadece Mitat'ı okumak istedim, okurken çok eğlendim. Neden bilmiyorum ama hemen kanı kaynadı, çok yakın hissettim kendimi. Bu arada işin polisiye kısmı da gayet tatmin ediciydi.

Hakkında bilgi sahibi olmadan, beklentimi yükseltmeden başlamıştım kitaba ama gerçekten çok sevdim. Mitat'ı en sevdiğim karakterler arasında anabilirim, o derece yani! Doğu Yücel'in kalemine de bayıldığım için en kısa zamanda diğer kitaplarını inceleyip okumak istiyorum. Size de tavsiye ediyorum tabii ki!

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%40): 5/5
Çok güzeldi.   

Sürükleyici ve akıcı olma (%50): 5/5
Çok keyif aldım okurken. 

Baskı kalitesi (%5): 5/5
Bir sorun görmedim. 

Güzel kapak (%5): 5/5
Kapak da çok tatlı bence. 

Final puanı: 5

16 Eylül 2018 Pazar

Genç Elitler (The Young Elites, #1)

Kitap Adı: Genç Elitler
Özgün Adı: The Young Elites
Kitap Yazarı: Marie Lu
Çeviren: Özge Nur Küskün

Yayınevi: Pegasus
Sayfa Sayısı: 368
Baskı Yılı: 2016

Genç Elitler'i Irmak'ın zoruyla almıştım bir milyon yıl önce falan :D Öylece kitaplığımda duruyordu. Sonra da Burak'ta görünce birden canım okumak istedi ve sonunda okumuş bulundum :D

Kitap büyük bir kanlı humma salgınından sonrasını anlatıyor. Bu hastalık insanların vücüdunda bazı izler bırakmış. Böyle hastalıktan izler taşıyanlara "malfetto" diyorlar. Malfettolardan bazılarına da hastalık bazı özel güçler vermiş. Hiç yoktan ateş yakabiliyorlar, rüzgarı kontrol edebiliyorlar falan. Bu özel güçlü malfettolar kendilerine Genç Elitler demişler, krallığa karşı savaşıyorlar. Çünkü krallık onları lanetli ilan etmiş, ölmelerini istiyor.


Bizim ana karakterimiz Adelina da özel güçlü bir malfetto. Kendisi halüsinasyonlar yaratabiliyor. Kendisine sürekli eziyet eden babasından kaçarken keşfediyor gücünü ilk kez ve sonra da yolu Genç Elitler ile kesişiyor. 

Kitabı okuduğum süre boyunca biraz duygusuz kaldım galiba. Konu güzeldi, hastalık ve sonrasında özel güç meselesi gayet iyi bence. Ama bilmiyorum, hiçbir yerde heyecanlanmadım. Kitap bittiğinde kapağı kapadım ve boşluğa kocaman bir "eeeeeee?" sorusu bıraktım :D Yalan söylemeyeyim, devamını birazcık merak ediyorum. Ama asla hemen okumalıyım, harika bitti inanamıyorum falan gibi hissetmedim. Kitabı 3 günde dümdüz okudum ve bitti. O kadar benim için :D

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 4/5
Fena değildi :D

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 2/5
Okurken sıkılmadım. Hatta gayet akıcı diyebilirim ama heyecanlanmadım da :D Akıcıydı ama sürükleyici değildi özetle :D

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Bir sorun yoktu. 

Orijinal isim (%10): 5/5
Olmuş olmuş :D

Güzel kapak (%5): 5/5
Ehhhh :D
Final puanı: 3,3

14 Eylül 2018 Cuma

Beyaz Zambaklar Ülkesinde

Kitap Adı: Beyaz Zambaklar Ülkesinde
Özgün Adı: Финляндия, страна белых лилий
Kitap Yazarı: Grigory Petrov
Çeviren: Mayis Alizade
Yayınevi: Çınar Yayınları
Sayfa Sayısı: 112
Baskı Yılı: 2018

Beyaz Zambaklar Ülkesinde'yi ara ara "Atatürk'ün okullarda okunmasını istediği kitap" gibi reklamlarla görüp duruyordum. Geçenlerde D&R'da yine gördüm ve artık almalıyım dedim. Atatürk okunmasını istiyorsa mutlaka bir bildiği vardır ve böyle bir kitabı hala okumamakla büyük ayıp ediyorum diye düşündüm. 

Kitabı okumaya başladığımda bir şok yaşadım çünkü ben kitabı kurgu sanıyordum. Değilmiş! Kitap, Finlandiya'nın yıllarca sömürge bir devlet olarak yaşadıktan sonra kısa bir sürede uygarlık seviyesine nasıl ulaştığını anlatıyor. Bugün baktığımızda eğitimde bir dünya devi Finlandiya, onlardan eğitim sistemi devşirmeye çalışıyoruz. Refah seviyesinde yine en üst sıralarda yer alıyor.


Peki nasıl oldu bu? Nüfusu 3 milyon bile olmayan bir ülkeden bahsediyoruz. Bugün sadece İstanbul'un nüfusu 15 milyon! Ayrıca Finlandiya'nın çok kayalık bir ülke olduğundan da bahsediliyor. Tarım yapmak, bir şeyler ekip yetiştirmek de çok zor. Dolayısıyla bu kadar dışa bağımlı bir ülke nasıl bir dünya devi haline geldi? İşte kitap bize bunu anlatıyor.

Ben gerçekten çok beğendim kitabı. Okumaya başladığımda bu kadar iyi bir şey okuyacağımı düşünmemiştim. Atatürk'ün Cumhuriyetin ilk yıllarında öğretmenlere ücretsiz dağıtılmasını istediği bir kitaptan bahsediyoruz zaten. Bu kadar dolu dolu çıkmaması sürpriz olurdu. O yüzden mutlaka okumanızı tavsiye ediyorum. Öğretmenseniz, öğretmen adayıysanız zaten okuyun ama bence herkesin okuması gereken bir kitap.

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 5/5
Çok sevdim. 

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 5/5
Kurgu dışı bir kitaba göre inanılmaz akıcı bence.

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Bir sorun yoktu. 

Orijinal isim (%10): 5/5
Google Translate'ten anladığım kadarıyla olmuş :D

Güzel kapak (%5): 5/5
Kapak da güzel ya, puan kıracak bir şey yok bence :D

Final puanı: 5

12 Eylül 2018 Çarşamba

Evren Avucunda: Uzay, Zaman ve Ötesine Olağanüstü Bir Yolculuk

Kitap Adı: Evren Avucunda: Uzay, Zaman ve Ötesine Olağanüstü Bir Yolculuk
Özgün Adı: The Universe in Your Hand: A Journey Through Space, Time, and Beyond
Kitap Yazarı: Christophe Galfard
Çeviren: Duygu Akın
Yayınevi: Domingo
Sayfa Sayısı: 376
Baskı Yılı: 2017

Evren Avucunda, Ankara Kitap Fuarı zamanı Domingo'nun bu bilim kitapları serisinden aldığım kitaplardan biriydi. Böyle kitaplar basmalarını çok seviyorum, ilgimi çeken bütün kitaplarını almaya çalışıyorum :D Geçenlerde kuantum fiziği ile ilgili bir şeyler okumak istiyorum deyince bir takipçim tarafından önerilmişti bu kitap. Benim de zten ne zamandır aklımdaydı, o yüzden okuyayım dedim.

Gezegenleri anlattığı ilk bölümden inanılmaz keyif aldım. Çok güzel şeyler öğrendim, bir sürü yerin altını çizdim. Ama sonraki bölümlerde gerçekten sıkıldım. Bitsin artık diye okuduğum kısımlar çok oldu. Aslında yine ilgimi çeken konulardı ama yeterince "kolay okunabilir" düzeyde değildi sanırım. Bunu söylerek de haksızlık mı yapıyorum bilmiyorum, çünkü zor bir dili yoktu kesinlikle. Galiba sorun bende, ben cidden çok sıkılıyorum kurgu dışı okurken :D Ayrıca kuantumla enerjiyle ilgili falan aradığım kitap da kesinlikle bu değildi. Biraz o yüzden de sıkıldım. 


Çok geniş bir yelpaze sunuyor kitap size. Kozmos ile başlıyor, kuantum dünyasına giriyor, ışık hızından bahsediyor, evrenin başlangıcına, hatta başlangıcın da öncesine kadar ilerliyor. O yüzden evren hakkında bir şeyler okumayı seviyorsanız, bu konulara ilgiliyseniz oldukça güzel bir kitap önerisi olabilir Evren Avucunda. Bakmayın siz benim sıkıldığıma :D

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 4/5
Güzeldi. 

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 2/5
Sıkıldım, üzgünüm :D

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Bir sorun yoktu. 

Orijinal isim (%10): 5/5
Olmuş olmuş :D

Güzel kapak (%5): 5/5
Kapak almamı sağlayan ilk sebep galiba :D

Final puanı: 3,3

8 Eylül 2018 Cumartesi

Mutfaktaki Canlı Sünger (Goosebumps, #30)

Kitap Adı: Mutfaktaki Canlı Sünger
Özgün Adı: It Came from Beneath the Sink!
Kitap Yazarı: R. L. Stine
Çeviren: Gül Çağalı Güven

Yayınevi: Aksoy Yayıncılık
Sayfa Sayısı: 134
Baskı Yılı: 1998

Mutfaktaki Canlı Sünger, çocukken okuduğumu hatırladığım ilk kitaplardan biri. O zaman bir kırtasiyeden rastgele almıştım ve okurken büyülenmiştim! Başından hiç kalkmadan okuyup bitirdiğimi hatırlıyorum. Ama sonra kitap bir şekilde elimden gitmişti, nasıl olduğunu bilmiyorum. Ama ben bu kadar çok sevdiğim bir kitabın kitaplığımda olmasını istiyordum ve yeniden satın aldım :D

Kitabı Goodreads'e eklemeye çalışırken Goosebumps isimli bir seriye ait olduğunu öğrendim. Hem de bu serinin 30. kitabı imiş! Goosebumps çocuklar için yazılan 60 küsür kitaplık bir korku serisiymiş meğer :D Bu yazıyı yazdıktan sonra seriyi baştan aşağı inceleyip ilgimi çeken diğer kitapların e-book'larını bulmaya çalışacağım. 


Mutfaktaki Canlı Sünger, ailesiyle birlikte kocaman yeni bir eve taşınan Kat'i anlatıyor. Eşyaları yerleştirmeye çalışırken kardeşiyle birlikte mutfak lavabosunun altındaki dolapta bir sünger buluyorlar. Bildiğiniz mutfak süngeri. Ama bu yaşıyor! Nefes alıyor ve gözleri var. Kat ile kardeşi bir ansiklopediden bunun mitolojik bir canlı olduğunu, asla öldürülemediğini, sahibine kötü şans verdiğini öğreniyorlar. Üstelik sahibinin süngeri başka birine verir ya da ondan kurtulmaya çalışırsa bir gün içinde öleceği de söyleniyor. 

11-12 yaşlarında okuduğumda neden çok heyecanlandığımı ve bu kitabı nasıl çok sevdiğimi tahmin etmişsinizdir herhalde :D Şimdi tekrar okuyunca bile sevdim. Tabii ki 20 yıl önce yazılmış, 134 sayfalık bir çocuk kitabının kurgusundan harikalar beklememek lazım. Ama güzel yani, hala en sevdiğim kitaplardan biri olarak anmaya devam edeceğim :D


Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 4/5
Güzeldi. 

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 5/5
Epey sürükleyici :D

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Eski Türkçe vardı tabii ama bir sorun görmedim. 

Orijinal isim (%10): 0/5
Üzgünüm :D

Güzel kapak (%5): 5/5
Sanırım bu kitabı almamın tek sebebi kapağıydı o zamanlar :D

Final puanı: 4,15

4 Eylül 2018 Salı

Her Yerden Çok Uzakta

Kitap Adı: Her Yerden Çok Uzakta
Özgün Adı: Very Far Away from Anywhere Else
Kitap Yazarı: Ursula K. Le Guin
Çeviren: Semih Aközlü

Yayınevi: İmge Kitabevi
Sayfa Sayısı: 94
Baskı Yılı: 2004

Bir ara okulun kütüphanesine gitmiştim ve dolanırken bu yazarı okumak istedi canım. Hangi kitabını alsam diye düşünürken de elim buna gitti. Biraz ince olduğundan iyi bir başlangıç olabilir diye düşünmüştüm. Ama kitabı aldığımı paylaştığımda herkes aslında yazarın bambaşka bir tarzı olduğunu, bu kitapla onu tanımamın pek mümkün olmadığını söyledi :D

Her Yerden Çok Uzakta, kitabın kapağında da yazdığı gibi "farklı bir aşk hikayesi". Kitap yalnızca 94 sayfa olduğu için üzerine söylenecek pek bir şey de yok. Ama karakteri çok sevdiğimi söylemeliyim. Owen'in kendi halinde, içine kapanık sessiz sakin biri olması nedense çok hoşuma gitti. Kendimi çok yakın hissettim ona karşı.


Yazarı pek tanımıyorum ama daha çok bilimkurgu, fantastik yazdığını biliyorum. Bu kitap gerçekten olağan kaleminin epey dışında bir kurgu olabilir. Ama yine de bir çırpıda okunabilecek, tatlı bir kitaptı bence. Le Guin okumayı zaten seviyorsanız onu bir de böyle bambaşka bir kulvarda denemenizi tavsiye ederim :D

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 4/5
Güzeldi. 

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 4/5
Zaten çok kısa :D

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Bir sorun görmedim.

Orijinal isim (%10): 5/5
Kusur bulmayacağım :D

Güzel kapak (%5): 3/5
Ehh :D

Final puanı: 4,1