10 Haziran 2017 Cumartesi

Serafina ve Siyah Pelerin (Serafina, #1)

Kitap Adı: Serafina ve Siyah Pelerin
Özgün Adı: Serafina and the Black Coat
Kitap Yazarı: Robert Beatty

Çeviren: Lale Günseli Bayır

Yayınevi: Yabancı
Sayfa Sayısı: 328
Baskı Yılı: 2017

Serafina ve Siyah Pelerin çok yakın zamanda çıktı ve beni şok eden bir sunumla geldi :D Büyük bir kutu gelmişti, açıp içinden kitabı çıkardım ama kitabın yanında dar uzun bir kutu daha duruyor. Bir yandan bu ne olabilir diye düşünüp bir yandan da kutuyu parçalamaya çalışıyorum :D Ve sonuç olarak, içinden kocaman bir gaz lambası çıktı :D Diğer arkadaşlarıma pelerin gitmiş gördüğüm kadarıyla, ben de pelerin istiyorum ya! :D

Serafina bize yeni kazandırılsa da yurtdışında oldukça popüler olan ve halihazırda üç kitabı bulunan bir seri imiş. Bir milyondan fazla satmış, New York Times çok satanlar listesinde 59 hafta boyunca kalmış! Peki benim Yabancı'da görmeden önce bu kitapla bir kez olsun bile karşılaşmamam? :D



Serafina ve Siyah Pelerin'den masal tadı aldım ben, o yüzden de okuması gayet keyifliydi. Serafina, babasıyla birlikte varlıklı bir ailenin şatomsu evinin bodrumunda yaşıyor. Olayın geçtiği yıllar, elektriğin henüz kullanılmaya başladığı dönemlere denk geliyor. Serafina'nın babası da trafo, dinamo(?) gibi bir şeyin tamiri ve bakımıyla ilgileniyor. O yüzden de bodrumda yaşıyorlar.

Fakat bir süre sonra bu evden, Biltmore Evi'nden bir çocuk kayboluyor. Serafina, çocuğun siyah pelerinli bir adam tarafından kaçırıldığını görüyor ve kendisi de adamın elinden kıl payı kurtuluyor. Daha sonra çocuk kayıpları yaşanmaya devam ediyor ve Serafina da bu olayın peşine düşmeye karar veriyor. Bu süreçte kendisiyle ilgili de birtakım şeyler öğreniyor tabii ki.

Kitabın kapaklarını falan epey beğendim, tüm seri çıktığında hepsini kitaplığımda yan yana görmek harika olacak! :D Umarım Yabancı bizi çok bekletmez, kısa süre içinde devam kitaplarına da kavuşuruz. 


Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 4/5
Oldukça güzeldi. 

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 4/5
Sürükleyici bir kitaptı. 

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Gayet güzeldi.

Orijinal isim (%10): 5/5
Yaşasın! :D

Güzel kapak (%5): 4/5 
Kapağını beğendim gerçekten. 

Final puanı: 4,15

7 Haziran 2017 Çarşamba

Tehlikeli Kızlar

Kitap Adı: Tehlikeli Kızlar
Özgün Adı: Dangerous Girls
Kitap Yazarı: 
Abigail Haas
Çeviren: Burcu Karatepe

Yayınevi: Yabancı
Sayfa Sayısı: 343
Baskı Yılı: 2017

Tehlikeli Kızlar İNANILMAZDI! HA-Rİ-KAY-DI! The Guardian, "Eğer birden fazla kez aklınızı başınızdan alacak bir kitap arıyorsanız, bir kitapçıya gidin ve Tehlikeli Kızlar'ı alın." demiş. Hay ağzını öpeyim Guardian :D 

Uzun zamandır beni bu kadar çılgına çeviren bir şey okumamıştım ya! Şu kapağa, şu isme bakınca asla böyle bir şey tahmin etmezdim. Ama çok çok çok iyiydi!

Bir grup genç, lise mezuniyetlerine çok az kalmışken ufak bir tatile çıkıyorlar. Ancak tatil sırasında, Elise odasında tam 13 kez bıçaklanmış şekilde vahşice öldürülmüş olarak bulunuyor. Tabii tüm arkadaşları şüpheli olarak defalarca sorgulanıyorlar. Daha sonra hepsinin suçlamaları düşüyor, Anna hariç.

Anna, en yakın arkadaşı Elise'i öldürmekle suçlanıyor ve kaçma tehlikesi olduğu gerekçesiyle de davaya kadar hapishaneye konuyor. Biz de hem olayın öncesini hem de duruşma sahnelerini okuyoruz.

Duruşmalar çok heyecanlı geçiyor, olay da çok güzel. O yüzden kitap beni en başından yakalamıştı zaten. Nasıl çözülecek, katil kim diye deliye dönerek okudum kitabı. Son 30 sayfaya girdiğimde "yazar tüm olayları çözmeden bırakırsa bütün kitap çöp olur." diye düşünmüştüm. AMA SONRA BİR ŞEYLER OLDU. Öyle bir şeyler oldu ki, kendime şaşkınlıklardan şaşkınlık beğendim. Ve yazar bunu o kadar güzel bir şekilde vermişti ki, aslında hiçbir şey öyle olmayabilir de. Yani ipuçlarını size gösteriyor ve sonra kaçıyor. Onları birleştirmek, istediğiniz gibi yorumlayıp sonuca varmak size kalmış.

Olaylar olup bittiğinde, karakterlerden biri bir sahnede "Ben kazandım." diyor. Ama bunu o kadar psikopatça bir soğukkanlılıkla söylüyor ki içiniz ürperiyor!

Bu kitabı okuyun. Bu güne kadar herhangi bir kitap önerimden azıcık bile memnun kaldıysanız BU KİTABI OKUYUN :D

Bu arada yazarı yakın kadraja aldım, artık yazdığı her kitabı okumayı planlıyorum. Bir de "Dangerous Boys" isimli bir kitabı varmış. Bununla ilişkisi nedir falan hiç bilemiyorum ama bulabilirsem en kısa zamanda onu da okuyacağım!

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 5/5
İNANILMAZDI!

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 5/5
Çok çok akıcıydı!

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Gayet güzeldi.

Orijinal isim (%10): 5/5
Dangerous Girls!

Güzel kapak (%5): 5/5 
Kapağı rezalet bence ama bu kitaba tam puan vermek istiyorum :D


Final puanı: 5

5 Haziran 2017 Pazartesi

Aristo ve Dante Evrenin Sırlarını Keşfediyor

Kitap Adı: Aristo ve Dante Evrenin Sırlarını Keşfediyor
Özgün Adı: Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe
Kitap Yazarı: 
Benjamin Alire Sáenz
Çeviren: Çiçek Ağgez

Yayınevi: Dex
Sayfa Sayısı: 375
Baskı Yılı: 2017

Böyle kitapları okumayı çok seviyorum çünkü çok güzeller ve böyle kitapları okumayı sevmiyorum çünkü okurken içim parçalanıyor! Aristo ve Dante Evrenin Sırlarını Keşfediyor, uzun zamandır okumak sitediğim bir kitaptı. Çıktığını duyunca çok sevindim ama çok açık söylüyorum, bir yandan da "Yazık oldu kitaba" dedim. Çünkü Dex'in tuvalet kağıdından hallice baskı kalitesi malumunuz :D Bu kitabı ciltli olarak görseydik, çok daha güzel olmaz mıydı?

Kitapta 15 yaşında iki genci okuyoruz: Aristo ve Dante. İkisi de dünyanın en güzel insanlarından. Ve ikisinin de neredeyse hiç arkadaşı yok. Dante ekstra olarak gay. Neler yaşadığını hayal etmek pek de zor değil. Ve bir gün Aristo ve Dante karşılaşarak arkadaş olmaya başlıyor. 

Telefondaki sessizlik tuhaftı. "Sence hep böyle mi olacak?"
"Ne böyle mi olacak?"
"Yani ne zaman dünya bize aitmiş gibi hissetmeye başlayacağız?"
Ona dünyanın asla bize ait olmayacağını söylemek istiyordum. "Bilmiyorum," dedim. "Yarın."



Aslında bir anlamda kendini yeni keşfetmeye başlamış iki gencin birbirini keşfetme hikayesi bu. Ve ÇOK GÜZEL. Okurken içiniz ısınıyor, karakterleri bağrınıza basasınız geliyor. Ama bir yerlerde bir şeyler oluyor ve çok üzülüyorsunuz. İçiniz parçalanıyor.

Tüm oğlanlar yalnız mı hissediyordu?
Yaz güneşi benim gibi oğlanlar için değildi. Benim gibi oğlanlar yağmura aitti.

Bu kitabı kesinlikle okumalısınız. Gerçekten, böyle şeyleri okuyarak bazen kendimi bilerek üzüyormuşum gibi hissediyorum ama yine de okumalısınız. Aristo ve Dante 2017'de şu ana kadar okuduğum en güzel kitaplardan biri oldu benim için!

Dünyada başka erkeklerle öpüşmeyi seven erkeklerden daha kötü şeyler var!

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 5/5

Çok güzeldii!

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 5/5
Çok çok akıcıydı!

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 3/5
Çeviri güzeldi de baskı!

Orijinal isim (%10): 5/5
Aristotle hariç bir sorun yok :D

Güzel kapak (%5): 5/5 
Kapağı da çok güzel!

Final puanı: 4,9

4 Haziran 2017 Pazar

29. Oda

Kitap Adı: 29. Oda 
Özgün Adı: The Night Sister
Kitap Yazarı: Jennifer McMahon
Çeviren: Elif Bulanalp

Yayınevi: Ephesus
Sayfa Sayısı: 437
Baskı Yılı: 2016

29. Oda uzun zamandır merak ettiğim kitaplardan biriydi. Hem korku okumayı severim, hem yazar bu alanda bilinen isimlerden hem de kitabın kapağı harika! Gerçekten açın ve birkaç dakika kitabın kapağına bakın. Ben çok beğendim ya! :D

Kitap üç farklı zamanda, üç nesli içine alarak ilerliyor: 1955, 1989 ve 2013. Amy, Piper ve Margot çocukluk arkadaşı. Çocukluklarını bir kasabada geçirmişler ve bu kasabada kule olarak inşa edilmiş bir otel var. Haliyle çocukluk anılarının büyük bir kısmında bu Kule Otel var. Ancak otelin karanlık geçmişi ve barındırdığı sırlar Piper ve Margot kardeşlerin Amy ile arkadaşlıklarının son bulmasına sebep oluyor.

Yıllar sonra Margot, bir gece vakti ağabeyini arayarak Amy'nin bütün ailesini katlettikten sonra kendini de öldürdüğü haberini veriyor. Böylece Piper, Margot ve eşi Jason, geçmişlerine geri dönmek zorunda kalıyor bir anlamda. Biz de bu üç zaman diliminde olanları okuyarak hikayenin gelişmesini izliyoruz.



Yazar aslında böyle nispeten uzun bir kitabı sıkıcı yapmamak için güzel bir yol seçmiş. Kitabın en başından beri bizi geçmişe de götürerek ufak ufak neler olduğunu vermiş. Ama ben yine de başlarda biraz sıkıldım sanırım. Sonra, kitap hızlanmaya başladı, asıl olaylar olmaya başladı ve orada tempo iyice arttı. 

Bu kitaba göz atmanızı, elinizde varsa okuma listenizde önlere çekmenizi tavsiye ederim. Yazarın birkaç kitabı daha var, onları da merak ediyorum. Ayrıca şunu da söylemeden edemeyeceğim, bundan belki bir yıl öncesine kadar Ephesus'tan okumak istediğim bir tane bile kitap yoktu. Ama bugün merak ettiğim ve beğerenek okuduğum çok sayıda kitap basmış durumdalar. Yayın çizgilerindeki bu gelişimi canıgönülden destekliyor ve daha da artmasını umuyorum :D


Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 4/5
Güzeldi.

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 4/5
Su gibi akıcı olmasa da akıcıydı :D

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Çeviride ve baskıda bir problem görmedim.

Orijinal isim (%10): 0/5
Orijinali Night Sister imiş :D

Güzel kapak (%5): 5/5 
Kapağa BA-YIL-DIM!

Final puanı: 3,7

2 Haziran 2017 Cuma

Extropia: Mind Game

Kitap Adı: Extropia: Mind Game
Kitap Yazarı: Robin Bootle
Yayınevi: Troubador Publishing

Sayfa Sayısı: 320
Baskı Yılı: 2017


Sevgili yazar Robin Bootle bana Goodreads'den ulaşıp kitabı okumak istersem gönderebileceğini söylemişti ve e-kitap olarak iletti. Kendimi bir önemli hissettim :D Konusunu okuyunca çok merak ettim zaten, o yüzden pek bekletmeden Mayıs ayınının İngilizce kitabı olarak okudum.

Kitap bize bir sanal gerçeklik oyununu anlatıyor. Aslında tam olarak oyun da değil. Bir sanal gerçeklik dünyası. Kitapta sanal gerçeklikten de öte, zihnin başka bir yere aktarılması olarak tanımlanıyor. Edward'ın babası tarafından geliştiriliyor bu "dünya". Ve büyük bir şirket tarafından satın alınmak isteniyor.



O ara bir şeyler oluyor ve bu sanal gerçekliğin denenmesi sırasında Edward'ın babası ve erkek kardeşi hayatını kaybediyor. Sonra Edward bir şeyler öğreniyor ve oyunun içine girerek gerçeklerin peşine düşüyor. Oyundaki sanal gerçekliğin beklediğinden çok farklı olduğunu görüyor. Oyundaki yapay zekalar çok farklı. 

Sanal gerçeklik ve yapay zeka iki favori konum. Böyle kitapları okumayı gerçekten seviyorum. Bu kitabın da Başlat gibi, Erebos gibi bir tadı vardı. Çok favorim olamadı, çok aşırı heyecanlandıramadı beni. Ama güzel kitaptı. Mart 2017'de basılmış, daha çok yeni. O yüzden çevrilir mi, ne zaman çevrilir hiç bilemiyorum :D


Özgün konu ve güzel bir kurgu (%40): 3/5
Ortalamaydı. 


Sürükleyici ve akıcı olma (%50): 3/5
Akıcı sayılabilir. 

Baskı kalitesi (%5): 5/5
E-book olarak okudum ama edisyonunda falan bir problem yoktu. 

Güzel kapak (%5): 3/5
Kapak da ortalama bence :D 

Final puanı: 3,1