30 Eylül 2019 Pazartesi

Ruh Kırıcı

Kitap Adı: Ruh Kırıcı
Özgün Adı: Der Seelenbrecher
Kitap Yazarı: Sebastian Fitzek
Çeviren: Azra Herrscher
Yayınevi: PegasusYayınları
Sayfa Sayısı: 304
Baskı Yılı: 2019


Asla kitap okuyamadığım, reading slump denizlerinde oradan oraya sürüklendiğim bir dönemde beni ancak Fitzek kendime getirir dedim ve benim henüz okumadığım en son kitabı olan Ruh Kırıcı'yı aldım elime. Ama onu bile beş günde bitirdim, düşünün nasıl bir haldeyim :D

Bir profesör öğrencilerle bir deney yapıyor, onlara bir hasta dosyası veriyor ve hiç başından kalkmadan, odadan hiç çıkmadan dosyayı çok dikkatli bir şekilde okumalarını istiyor. Biz de onlarla birlikte dosyayı okuyoruz.


Hasta Caspar, kim olduğunu nereden geldiğini hiç hatırlamıyor. Bir anda kendini bir psikiyatri kliniğinde bulmuş. Bu klinikte diğer hastalarla birlikte Ruh Kırıcı denen katille birlikte kapalı kalıyorlar. Ruh Kırıcı kadınları kaçırıp birkaç gün sonra öylece salıveriyor. Şiddet ya da tecavüz belirtisi yok. Ama kadınlar ruhsal olarak çökmüş, konuşmuyor, hiçbir uyaran tepki vermiyor. Bitkisel hayatta gibiler. Caspar da bir yandan hayatta kalmaya çalışırken bir yandan da kim olduğunu hatırlamaya çalışıyor.

Gerçekten yine çok güzel bir kitaptı. Okurken Fitzek yine insan üstü beyniyle bir kurgu oluşturmuş, biz zavallı faniler de neler döndüğünü anlamaya çalışıyoruz işte diye düşündüm :D Gerçekten kitabın sonunda öğrendiklerinize ilişkin detayları daha iyi anlayabilmek için tekrar okumanız gereken bir kitap bence. Normalde sonunu bilmek keyfini kaçırır kitapların ama o sona ulaşmak için hikayenin içine gizlenmiş şeyleri daha rahat görebilmek için yeniden okumayı düşünüyorum ben kesinlikle. Öneriyorum falan dememe hiç gerek yok bence, zira Fitzek çöpe atacağı alışveriş fişini satışa çıkarsa satış rekorları kıracak adam :D

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 4/5
Gayet güzeldi.   

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 5/5
Fitzek zaten, sürükleyiciliğin babası adam :D

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Bir sorun yoktu. 

Orijinal isim (%10): 5/5
Tam çeviri :D

Güzel kapak (%5): 3/5 
Kapak ehhh :D

Final puanı: 4.55

24 Eylül 2019 Salı

İsyan (Want, #1)

Kitap Adı: İsyan
Özgün Adı: Want
Kitap Yazarı: Cindy Pon
Çeviren: Begüm Berkman
Yayınevi: Yabancı Yayınları
Sayfa Sayısı: 296
Baskı Yılı: 2019


İsyan Yabancı Yayınları'nın en yeni kitabı. Hatta o kadar yeni ki henüz satışa çıkmadı bile :D 27 Eylül'de çıkacak diye biliyorum, ben de kitap çıkmadan önce okuyup size yorumunu yapayım dedim :D

Çok güzel bir distopik dünya var kitapta. Mei'ler ve You'lar olarak bir sınıf sistemi görüyoruz. Dünya o kadar kötü bir hal almış ki artık hava solunamaz halde. You'lar kendileri için havayı temizleyen özel tasarım kostümler giyip büyük bir refah içinde hayatlarını sürdürüyorlar. Ama Mei'ler kirli havayı solumak zorunda, yiyecek yemekleri yok. Her gün sokak ortasında ölüyorlar ama kimsenin umrunda değil. Burada dünyanın durumunu çok iyi anlatan bir alıntı da paylaşayım: "Mavi gökyüzünü bizzat görmüş kimseyi tanımıyordum."


Annesini küçük yaşta kaybetmiş olan Zhou'nun arkadaşlarıyla bu sisteme başkaldırışını okuyoruz aslında. Çünkü You'lara özel tasarım kostümler üreten Jin Holding, hükümete baskı yaparak hava kirliliğini önleyecek adımlar atılmasını engellediğini biliyorlar. 

Gerçekten uzun zamandır böyle iyi bir distopya okumamıştım, bana o kadar iyi geldi ki anlatamam. Konu çok güzel, dünyanın çok beğendim. Kitap inanılmaz akıcı, zaten uzun bir kitap da değil. Dolayısıyla başına oturup birkaç saatte bitirmeniz çok mümkün. İkinci kitap da varmış, indirdim şimdi hiç çevrilmesini bekleyemeyeceğim valla :D

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 5/5
Çok güzeldi.  

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 5/5
Çoooook akıcıydı. 

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Bir sorun yoktu. 

Orijinal isim (%10): 0/5
Niye böyle yapmışlar anlamadım :D

Güzel kapak (%5): 5/5 
Kapak çok güzel!

Final puanı: 4.5

21 Eylül 2019 Cumartesi

Ben, Kirke

Kitap Adı: Ben, Kirke
Özgün Adı: Circe
Kitap Yazarı: Madeline Miller
Çeviren: Seda Çıngay Mellor
Yayınevi: İthaki Yayınları
Sayfa Sayısı: 408
Baskı Yılı: 2019


Ben, Kirke İthaki'nin bu yılki en iddialı kitaplarından biri. Zaten 2018'de Goodreads'de "Yılın En İyi Fantastik Kitabı" olarak seçildiğinden bütün dünyada oldukça popüler bir kitaptı. Ben de elime geçer geçmez okumaya başladım ama bu aralar o kadar yoğunum ve asla kitap okuyamadığım bir dönemdeyim ki kitabı bitirmek 15 günümü aldı.

Aslında bu kadar uzun sürede okumak bir yandan da hoşuma gitti. Kitapta bir tanrıçanın hayatını okuduğunuz için aslında sonsuzluğu okuyorsunuz. Bu sonsuzluğun içinde, böyle masalsı bir anlatım ile bu kadar uzun süre vakit geçirmek çok hoşuma gitti. Kirke'nin sonsuz hayatının içine gerçekten girebilmişim gibi geldi.


Kirke, Yunan mitolojisinde Helios'un kızı olan bir tanrıça. Büyü gücü olduğu için cadılık sebebiyle Aiaie adasında sonsuz bir sürgünle cezalandırılıyor. Biz de bir anlamda Kirke'nin otobiyografisini okuyoruz bu kitapta. Yunan mitolojisiyle ilgili neredeyse hiç bilgim olmadığı için kim kimin nesiydi falan bende hep çorba oldu. Zaten pek kafamın yerinde olduğu bir dönemde de okumamıştım. Ama kitabı bitirirken fark ettim ki sonuna çok güzel açıklamalar koymuşlar, kim kimdir falan diye. Tabii ben kitabı bitirince gördüğüm için pek bir işime yaramadı :D

Benim huysuz ve talihsiz bir zamanıma denk geldi ama güzel bir kitaptı. O büyülü ve masalsı havayı, yazarın dilini gerçekten sevdim. Kitabın sonu da oldukça etkileyiciydi, hiç oraya gideceğini anlamadım ben :D Şu aralar herkes paylaşıyor, severek okuyor zaten. O yüzden benim tavsiyeme pek ihtiyacı olan bir kitap değil :D 

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 4/5
Güzeldi.  

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 4/5
Su gibi akıcı olduğunu söyleyemem ama sıkıcı bir kitap da değildi hiç.  

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Bir sorun yoktu. 

Orijinal isim (%10): 3/5
Bizde farklı okunuyormuş tanrıçanın ismi, hiç bilmiyordum :D

Güzel kapak (%5): 4/5 
Kapak güzel :D

Final puanı: 3.95

7 Eylül 2019 Cumartesi

Soğuk Yaz

Kitap Adı: Soğuk Yaz
Özgün Adı: Cold Summer
Kitap Yazarı: Gwen Cole
Çeviren: Yaprak Onur
Yayınevi: Yabancı Yayınları
Sayfa Sayısı: 336
Baskı Yılı: 2019


Soğuk Yaz Yabancı Yayınları'nın yeni çıkan kitaplarından biri. Konusuna bakmıştım aslında, hatta emin olmamakla birlikte ön okumasını da okudum galiba. Ama nedense okumaya başladığımda bir süre neler olduğunu anlayamadım. Ve bunu yavaş yavaş çözmek hoşuma gitti, okumama keyif kattı :D

Kale Jackson bir lise öğrencisi. Ama minik bir farkı var, zaman yolculuğu yaparak geçmişe gidebiliyor :D Aslında ilk başladığında farklı zamanlara gidiyormuş ama şimdi aynı zamana takılıp kalmış: İkinci dünya savaşı! Üç dört günde bir geçmişe dönerek diğer askerlerle birlikte cephede düşmanla savaşıyor. 


Böyle sık sık ortadan kaybolduğu ve birkaç gün geri gelmediği için bunu kimseye açıklayamıyor tabii. Açıklamaya çalışsa da kimse inanmıyor. Bu yüzden babasıyla ve kardeşiyle arası çok kötü, okulu bırakmak zorunda kalmış ve bir işte de çalışamıyor. 

Kale'in bu yolculukları engelleyememesindeki çaresizliği, savaşta yaşadıkları, hiçkimseye derdini anlatamaması... Kitap boyunca bir melankoli hakimdi ve ben bu havayı çok sevdim. Gerçekten içinize dokunan, biraz yürek burkan ama çok da tatlı bir hikayeydi. Yani okumanızı öneriyorum mutlaka :D

Özgün konu ve güzel bir kurgu (%35): 5/5
Çok sevdim.  

Sürükleyici/Akıcı olma (%45): 4/5
Gayet akıcıydı. 

Çeviri ve baskı kalitesi (%5): 5/5
Bir sorun yoktu. 

Orijinal isim (%10): 5/5
Olmuş :D

Güzel kapak (%5): 4/5 
Kapak ilgi çekici :D

Final puanı: 4.5